切口仅1厘米，术后一两天即可下床 市二院率先在市区成功开展UBE腰椎手术 | 南通发布

11月19日下午，南通二院骨科副主任医师王永成功开展腰椎微创UBE技术（单侧双通道脊柱内镜技术）下椎管减压植骨融合内固定术，患者腰椎管狭窄症引起的疼痛、麻木症状得到有效缓解，填补了南通市区UBE技术空白，也为南通地区微创治疗脊柱退行性病变打开了新思路，进一步提升微创骨科诊疗水平，为广大江海患者带来了福音。

今年72岁的耿阿姨，家住崇川市区，一年前就出现腰痛伴右下肢放射痛的症状，曾就诊于市区多家大医院，考虑是腰椎管狭窄症，都建议开放性手术治疗，但是耿阿姨及家人考虑到是开放性的大手术，都表示再考虑考虑。直到今年5月份，耿阿姨的疼痛突然加重，行走困难，走不了10米就大汗淋漓、站在原地大喘气。这样的症状，让耿阿姨的生活被拖进"地狱难度"，夜晚经常辗转难眠……怕做手术的她为了治疗腰椎管狭窄症，尝试过了许多的方法，但最终都是无功而返。

今年11月，耿阿姨来到南通二院骨科就诊，王永经过仔细查体，阅片后，鉴于耿阿姨已经出现间歇性跛行，几乎无法行走的情况，当即建议她立刻住院治疗，考虑到她对开放性手术的顾虑，王永给她介绍了UBE技术（单侧双通道脊柱内镜技术），建议她实施微创手术，尽可能保留脊柱的功能。

不同于以往，这次手术极具创新性。手术全程能清清楚楚地看到脊椎神经，还能放大画面，大大降低了风险、更好地保护了患者生命安全。手术当天，患者实施全麻后，王永团队在患者腰部建立两个不到1cm的小孔，分别置入内镜观察和操作器械，通过内镜的放大作用，视野清晰开阔，操作灵活，椎管减压、神经根松解彻底确切，全程无痛。术后耿阿姨下肢疼痛感减轻甚至消失，预计术后一至两天即可下床行走。

王永介绍，UBE技术是单侧双通道内镜技术的缩写，是一种脊柱微创内镜技术。作为骨科界前沿的内镜技术，难度系数极大。UBE手术的优点在于UBE内镜直径小，操作空间大，移动范围广；应用传统脊柱外科器械即可，不受特殊器械限制，普通尺寸器械处理增生退变组织效率更高；更容易处理狭窄病例；水介质中操作，视野更加清晰，特殊器械可保持顺畅出水；熟悉的后方入路，学习曲线低；适应症广泛，能轻松完成镜下融合、颈椎、胸椎、腰椎等复杂病例。“UBE手术与开放手术一样，更加彻底，疗效肯定。唯一不同的是，创伤更小，康复更快。”王永强调，UBE手术采用的内镜可以将整个手术野放大30多倍，并且整个手术过程是在水的环境中进行，所以是非常安全的。

业内人士指出，UBE技术（单侧双通道脊柱内镜技术）避免了传统骨科开放手术的大切口、大创伤、易感染等风险，具有适用于各种类型的腰椎间盘突出症、椎管狭窄症及轻度的腰椎滑脱症，还可解决镜下融合、颈、胸、腰椎复杂病例等优势，是一项为狭窄而生的新兴脊柱微创技术，真正地实现了小切口解决大问题。（图片由二院提供）