中韩传统音乐交流演出在通上演 | 南通发布

12日晚,“乐汇江海 弦歌同行”中韩传统音乐交流演出在南通更俗剧院精彩上演。来自韩国国立国乐院和南通艺术剧院的演员们齐聚一堂,演绎两国经典民乐,呈现一场跨越国界的文化交流盛宴。

现场,韩国国立国乐院为通城观众带来原汁原味的韩国传统舞蹈及乐器表演。其中,姜善泳流派太平舞以轻快又不失稳重的舞步展现太平舞的独特美感,表达对国家太平昌盛的祝福;板索里《春香歌》中的经典曲目《爱之歌》通过高亢的嗓音和充满张力的舞蹈动作,调动观众的情绪和互动性;韩国民谣《阿里郎》以时而浑厚、时而低沉、时而欢快的旋律,感染了在场的观众;农乐·小鼓舞则用群舞的形式,向大家再现古朴雄壮、坚实有力的民俗舞蹈风格。

“这次演出,韩国方面选择了最能体现韩国特色、最能反映韩国人情感的太平舞、板索里、阿里郎等传统艺术形式。这是为南通市民精心挑选的、能够集中展现韩国传统歌舞艺术的节目。”韩国国立国乐院项目负责人权裕雅认为,此次在南通举办中韩传统音乐交流演出意义非凡,“正如音乐是世界的语言,它能够传递情感与信息。虽然两国语言不同,但通过音乐我们切实感受到了彼此的心意相通。”

江海交汇,中韩音乐在此和谐共鸣。面对韩国艺术家的“走心”互动,南通敞开怀抱,以音乐为舟,以艺术为桥,开启这场双向奔赴的文化共舞。来自南通艺术剧院的演员们通过鼓乐《兰陵王入阵曲》,奏响中韩文化交流的开篇乐章。紧接着,笛子与乐队《秦川情》、民族器乐合奏《花好月圆》、二胡与乐队《江南春色与扬州小调》、越剧表演唱《风梅图·如梦如幻兰山行》、琵琶与乐队《春江花月夜》、民族室内乐《望归帆》、民族器乐合奏《金蛇狂舞》、戏曲与民乐《象王行》等节目轮番上场,让大家在享受国风雅乐的同时,感受中华文化的丰富内涵。

市民金仙子在本地一家韩企工作。得知家门口有一场中韩传统音乐交流演出,她特地前来观看。她说:“第一次近距离接触到韩国传统的民族音乐,让我受益匪浅。同时,通过这场音乐交流演出,不仅让身为中国人的我们进一步体会到中华优秀传统文化的魅力,更有助于推动中国文化的国际传播。”

作为2025南通江海国际文化旅游节10个市级层面重点活动之一,本次演出由南通市人民政府、大韩民国驻上海总领事馆指导,驻上海韩国文化院、韩国国立国乐院、南通市文化广电和旅游局、南通市人民政府外事办公室主办,旨在通过音乐的交流,深化中韩文明互鉴,促进两国人文交流,加深两国人民之间的情感联系。